BB FM rádio

Za každou preloženou knihou sú hodiny práce, premýšľania a hľadania tých správnych slov. Prekladateľky Janka Sliacka Technovská a Viki Slušníková hovoria o tom, čo všetko obnáša literárny preklad, či sa ním dá na Slovensku uživiť a ako do tejto profesie vstupuje umelá inteligencia.

Ako môže univerzita pomáhať riešiť skutočné problémy ľudí v regióne? Alžbeta Brozmanová Gregorová z Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici predstavuje program RELAB UMB, ktorý prepája výskumníkov, samosprávu a komunity. V rozhovore približuje jeho fungovanie, úlohu občianskeho fóra aj ambíciu priniesť výskum s reálnym dosahom na spoločnosť.

8-násobná najlepšia basketbalistka Slovenska a dnes trénerka basketbalovej akadémie Slávia Banská Bystrica prišla nedávno do BB FM rádia porozprávať o tom, ako prebieha nábor do basketbalovej akadémie, kde hľadajú nové talenty a prečo je kolektívny šport u dospievajúcej mládeže veľmi dôležitý. Rozhovor pripravila Terézia Šusteková.

V Ráne s BB FM sme nedávno privítali organizátora podujatia Slovak Car Festival Marcela Koleničku. Poslucháčov BB FM rádia pozval na veľkolepé podujatie, ktoré sa bude konať 10. až 13. septembra v Brezne. Jeden z najväčších automobilových festivalov v Európe sľubuje aj tento rok bohatý program, drahé autá, zaujímavé rozhovory a tiež atraktívne kaskadérske kúsky. Rozhovor pripravila Martina Comisso.

Ivana Klimentová, odborníčka na duševné zdravie a konzultantka platformy Hedepy, sa venuje práci s ľuďmi, ktorí zažili traumu a násilie. V rozhovore pre BB FM rádio hovoríme o tom, ako trauma ovplyvňuje naše správanie, vzťahy aj každodenný život, čo si nesieme z detstva a ako vyzerá cesta k uzdravovaniu.

Elektroodpad patrí medzi najrýchlejšie rastúce druhy odpadu. Projekt Kolobežka organizácie Živica učí žiakov a pedagógov pozerať sa na elektroniku inak – cez cirkulárnu ekonomiku, opravy, repasovanie aj zodpovednejšie nakupovanie.

Divadelná Chalupka je slovenský inšpiratívny festival konajúci sa v Banskej Bystrici a v Brezne a okolí. O jeho začiatkoch, zakladateľoch a bohatom programe aktuálneo ročníka prišiel do BB FM rádia porozprávať dramaturg festivalu Dušan Jablonský. Rozprávala sa s ním Zuzana Sucháň Filipková.

Záverečná epizóda Urpiner beer time bola okorenená kvízom, v ktorom súťažili samotní zástupcovia banskobystrického pivovaru priamo v štúdiu BBFM rádia. Peťo s Nikom si pre nich pripravili otázky, pri ktorých niekedy skutočne zostávalo len tipovať. Otestuj si svoje pivné vedomosti aj ty - pri počúvaní zostrihu z tejto epizódy :)

Show Urpiner Beer time v BB FM rádiu má za sebou svoje veľké finále. No a koho povolanejšieho si na záver mohli Peter Magurský a Nico Gašpar pozvať, než spolumajiteľa pivovaru Urpiner Ľubomíra Vanča. Ten prezradil, že jeho cesta k pivu vôbec nebola tak priama, ako by sa mohlo na prvý pohľad zdať.

V ďalšom vydaní Urpiner Beer time sa Peter Magurský rozprával s Jaroslavom Dodokom, predsedom OZ TEAM, certifikovaným Gallup coachom a inovátorom vo vzdelávaní.

Bystrický skejtový pohár prichádza druhý raz do mesta pod Urpínom s bohatším programom a divácky atraktívnym pretekom "smrti". Návštevníci si 22.8.2026 na Tajovského ulici okrem najlepších skejterov môžu užiť aj sprievodný program: skvelú muziku, občerstvenie a naučiť sa základy skejtovania. Viac prezradil Ivan Borlok z OZ Bystrická skejtová asociácia moderátorke Zuzane Sucháň Filipkovej v Popoludní s BB FM.

Snaha šíriť humanitu okolo seba, otvorene sa rozprávať, tolerovať a počúvať sa. O to sa opäť po roku bude snažiť mestský festival Ľudskosť. Podujatie sa uskutoční v dňoch 14. až 16. augusta v Parku Ľudovíta Štúra a na ďalších miestach vo Zvolene. Vstup naň je bezplatný. Viac o vzniku festivalu, jeho programe a sprievodných podujatiach prišli do BB FM rádia porozprávať Branislava Beňová a Ľubica Miľanová. Privítala ich v Popoludní s BB FM moderátorka Zuzana Sucháň Filipková.

Prečo vznikla Polepšovňa vzťahov a kto v nej hľadá pomoc? Lucia Žiaková hovorí o svojej ceste k práci s rodinami aj o tom, prečo sú kvalitné vzťahy základom spokojného života.

Peter Magurský a Nico Gašpar v ďalšom vydaní Urpiner Beer time privítali Katarínu Ďurčovú, s ktorou sa rozprávali o budovaní značky. Značkách firiem, ale aj osobných značkách, ktoré si budujeme my všetci.

Banskobystrická regionálna správa ciest oficiálne ukončila k 1. aprílu zimnú sezónu 2025/2026. Aké sú čísla, čo robia cestári v lete, ale aj aké sú vízie pre zlepšenie práce cestárov do budúcna nám v štúdiu BB FM rádia prezradil predseda predstavenstva BBRSC Martin Turčan. Rozprávala sa s ním moderátorka Zuzana Sucháň Filipková.

Ondrej a Štefan "Vybavenkoo" Binderovci, ktorých preslávil ich zábavný obsah na sociálnych sieťach, sa pridali k našej nemenej zábavnej dvojici Peter Magurský a Nico Gašpar v ďalšom vydaní Urpiner Beer time.

Veronika "Sweetheart" Smolková, členka Dracula Gymu v Banskej Bystrici sa stala prvou dámou bojových športov na Slovensku a v poslednom období je hviezdou organizácie OKTAGON MMA. Peter Magurský a Nico Gašpar sa však silných žien neboja a v ďalšom vydaní Urpiner Beer time tak bolo o čom...

Keď sa v Banskej Bystrici povie hokejbal, každému sa hneď vybaví meno Andrej Nemček. Tomuto športu sa však nevenuje len v meste pod Urpínom, ale aj na medzinárodnej úrovni. Od sídliskových zápasov po majstrovstvá sveta v hokejbale juniorov práve v Banskej Bystrici. O tom všetkom sa so svojím hosťom rozprávali Peter Magurský a Nico Gašpar v ďalšom vydaní Urpiner Beer time.

Čo je Hodinová mama a prečo nejde len o obyčajné stráženie detí? Porozprávali sme sa s Magdalénou Kaszovou – mamou dvoch detí, lektorkou a zakladateľkou projektu, ktorý ponúka bezpečný priestor pre deti aj chvíľu oddychu pre rodičov. V rozhovore sa dozviete, ako projekt vznikol, čo znamená rešpektujúci prístup, prečo prijíma naraz len štyri deti a ako s tým všetkým súvisí etikoterapia.

Hosťom show Urpiner Beer time s Peťom Magurským a Nicom Gašparom bol tentokrát formulový a automobilový pretekár či komentátor motoršportu Richard Gonda.

Hosťom show Urpiner Beer time s Peťom Magurským a Nicom Gašparom bol tentokrát mentálny kouč Lukáš Piperek.

Zdravé stravovanie nezačína zákazmi ani počítaním kalórií. Začína pri spoločnom stole, zapojením detí do varenia a budovaním pozitívneho vzťahu k jedlu od útleho veku. Zhovárali sme sa s Luciou Skačanovou a Martinou McClain, zakladateľkami projektu Kuchynské dobrodružstvá o tom, ako vytvoriť zdravý vzťah k jedlu bez nátlaku či výčitiek.

Hosťom show Urpiner Beer time bol tentokrát historik a riaditeľ Stredoslovenského múzea Marcel Pecník a reč bola o histórii varenia piva a pivovarníctve v Banskej Bystrici. Korene tohto remesla tu siahajú poriadne ďaleko.

Čo vlastne znamená rozvoj regiónov a ako sa dá zlepšovať život v kraji? Rozprávali sme sa s riaditeľkou Rozvojovej agentúry BBSK Jankou Pálkovou o tom, prečo mladí ľudia odchádzajú zo Slovenska, ako vznikajú nové ambulancie v regiónoch, čo dnes najviac chýba obciam a mestám a prečo sa zmena nedá robiť bez spolupráce samospráv, škôl, podnikateľov a štátu.

Hosťom show Urpiner Beer time s Peťom Magurským a Nicom Gašparom bol tentokrát spevák Lukáš Adamec. Témou bola okrem iného aj jeho nová spolupráca s Peter Bič Projekt.

Každý rok končia v odpade tony nedojedeného jedla zo slovenských školských jedální. Nie vždy za tým stojí zlá kvalita. Často sú problémom podmienky, v akých deti obedujú. O tom, ako školy v programe Zelená škola hľadajú riešenia a prečo začali podávať polievky už na desiatu, porozprávala Zuzana Gallayová.

S Alžbetou Brozmanovou Gregorovou sme sa pozhovárali o fungovaní EMERGE Hubu na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici. Dozviete sa, prečo tento komunitný priestor vznikol, aké aktivity ponúka, ako podporuje inklúziu a prepájanie univerzity s verejnosťou, ale aj to, aké výzvy prináša moderné vysokoškolské vzdelávanie.

Urpiner Beer time s Peťom Magurským a Nicom Gašparom sa tentokrát pozrel na tému farmácie. Erik Novanský si hovorí moderný farmaceut, respektíve "moderný farmoš" a aj na sociálnych sieťach približuje nielen svoju prácu v lekárňach, ale vyvracia i mnoho mýtov súvisiacich s liekmi, výživovými doplnkami a ďalšími prípravkami.

V BB FM Rádiu nedávno zaznel rozhovor práve o novom programe Folklórneho súboru Urpín, ale reč bola aj o histórii samotného súboru, vízii do budúcnosti a blížiacich sa oslavách 70. výročia založenia súboru Urpín. Do štúdia pozval Dominik Slavkovský Petra Pohančaníka, riaditeľa FS Urpín a Petra Hrabovského, umeleckého vedúceho a choreografa FS Urpín.

Do štúdia BB FM rádia prišli o vzniku Detského folklórneho súboru Dratvárik porozprávať Juraj Dávid, organizačný vedúci, Stanislava Čiamporová, umelecká vedúca, Adam Mikloš a Karolína Holíková, členovia DFS Dratvárik. Hostia prezradili viac aj o tom, ako budú prebiehať oslavy 40. výročia súboru, ako často trénujú a čo je to krvná skupina "F". Rozhovor pripravila Zuzana Sucháň Filipková.

Koľko elektroodpadu ročne vyprodukujeme a prečo je to problém, ktorý sa týka každého z nás? V BB FM rádiu sme sa rozprávali s Lesankou Blažencovou zo združenia Živica o projekte ElektroodpadDopad, ktorý pomáha školám aj verejnosti lepšie porozumieť elektroodpadu a hľadať spôsoby, ako ho znižovať.

Sociálne siete a život a práca influencerov boli témou ďalšieho vydania Urpiner Beer time s Peťom Magurským a Nicom Gašparom. Ich hosťom bol tentokrát Martin Bako alias Frosterik, na ktorého tvorbu ste už mohli natrafiť na viacerých sociálnych sieťach a len na Instagrame má cez 100-tisíc followerov.

Pôjde o 41. turné tejto slovenskej kultúrnej inštitúcie v Krajine vychádzajúceho slnka. Hlavnou myšlienkou už 30-ročnej spolupráce je vzájomné spoznávanie oboch kultúr a propagácia slovenskej opernej kultúry v Japonsku. Každoročne sa v rámci nej konajú koncerty sólistov Štátnej opery po celom Japonsku, pričom umelci počas uplynulých dekád navštívili všetky japonské ostrovy. Štátna opera je jedinou slovenskou kultúrnou inštitúciou, ktorá sa môže pochváliť takou aktívnou a dlhodobou umeleckou činnosťou v Japonsku. Viac o dlhodobej spolupráci Štátnej opery s Japonskom prezradili v BB FM rádiu Šimon Svitok, umelecký riaditeľ a sólista a Katarína Procházková, sólistka. Rozhovor pripravila Zuzana Sucháň Filipková.

Po roku sme privítali v štúdiu BB FM rádia zástupcu Športovej federácie Nordic Walking, Jána Brádňanského, s ktorým sme sa rozprávali o rastúcej popularite veľmi prospešnej a pre široké masy dostupnej severskej chôdze na Slovensku. Naše pozvanie prijal aj manažér strediska Železnô, Peter Jarkovský. V tejto lokalite totiž pravidelne prebieha kurz nordic walking a v máji sa v krásnom prostredí Nízkych Tatier konal v poradí už tretí ročník Majstrovstiev Slovenska v severskej chôdzi. Vypočujte si zaujímavý rozhovor a nechajte sa inšpirovať, možno vás presvedčíme, že zobrať walkingové paličky a vybrať sa do prírody za zdravým pohybom je to pravé orechové. Rozhovor pripravila Martina Comisso.

Divadlo Fórum je participatívna divadelná technika, pri ktorej publikum nezostáva iba pasívnym pozorovateľom. Diváci môžu vstupovať do príbehu, nahrádzať postavy a spoločne hľadať alternatívne riešenia konfliktných situácií. Tento prístup podporuje kritické myslenie, asertivitu a odvahu konať v reálnom živote. Do štúdia BB FM rádia prišla o tejto netradičnej divadelnej forme porozprávať Magdálena Komárová z OZ Diligo. S Kevinom sa rozprávali aj o Festivale Divadla Fórum proti šikane a diskriminácii s názvom Nahlas!

Andrej Róth, šéfkuchár z Banskej Bystrice, súťažil na medzinárodnom svetovom finále Global Chefs Challenge. Bol vôbec prvým Slovákom, ktorý sa do tejto úrovne súťaže prebojoval a získal 12. miesto a bronzové pásmo. Nielen o najlepších jedlách sveta, ale aj gastronomických prešľapoch sa pozhováral s Peťom Magurským a Nicom Gašparom v ďalšom vydaní Urpiner Beer time.

Festival ZÁLA sa bude konať od 4. - 7. júna v Sásovej - Rudlovej v Banskej Bystrici v exteriéri na ihrisku pri opornom múre a v interiéri priestoru pre kultúru Harry Teater Divadlo pod balkónom. V roku 2026 to bude už jeho 11. ročník. Diváci zažijú štyri dni plné zábavy, poučenia a stretnutí. Jedinečnosť festivalu je v jeho zameraní na menšie divadelné súbory, v rôznorodosti divadelných žánrov a rodinnej atmosfére. Viac o programe festivalu ZÁLA prezradil v Popoludní s BB FM našej Zuzane hlavný organizátor Ján Haruštiak.

Známy projekt Európska Route 66 prepája Poľsko, Slovensko, Maďarsko a Chorvátsko. Symbolická trasa vedie od Baltského mora až k Jadranu a má podporiť cestovný ruch, mototuristiku aj spoluprácu regiónov strednej Európy. Súčasťou nedávneho podujatia bola aj spanilá jazda smerom do Šiah, kde slovenskí organizátori projekt odovzdali maďarským partnerom. Atmosféru tohto podujatia, aj reakcie organizátorov a účastníkov, zachytil na mieste moderátor BB FM rádia Kevin Ivanko.

Vedeli ste, že kuracie mäso sa nemá umývať a na takmer všetko treba mať v kuchyni extra dosku? Lekárka-epidemiologička doc. MUDr. Mária Avdičová, PhD. z RÚVZ v Banskej Bystrici nám v BB FM rádiu porozprávala o tom, aké infekčné choroby sa na Slovensku vyskytujú najčastejšie, prečo neumývať hydinové mäso, že aj vajíčka treba dostatočne tepelne upraviť a čo nám hrozí, keď si nájdeme kliešťa. Zároveň pozvala verejnosť, aby sa prišli poradiť do Poradne zdravia priamo do Regionálneho úradu verejného zdravotníctva. Rozhovor pripravila Ema Poničanová.

Vlasto Plavucha bol pri tom, keď sa slovenský hokej musel prebojovať medzi elitu. Sám si zahral finále majstrovstiev sveta a na ľade stál aj proti menám ako Wayne Gretzky či Mário Lemiux. O tom všetkom sa pozhováral s Peťom Magurským a Nicom Gašparom v ďalšom vydaní Urpiner Beer time.

S barre inštruktorkou Luciou Šteskovou sa naša Tereza rozprávala o tom, prečo Barre - tento trend milujú ženy aj muži, prečo sa pri ňom trasú nohy a tiež, či treba mať na barre kondičku alebo baletné skúsenosti. V rozhovore sa tiež dozviete, pre koho je barre ideálne, ako rýchlo vidno výsledky a prečo si ho zamilujete už po prvej hodine.

Hosťom prvej show Urpiner Beer time v BB FM rádiu bol s Peťom Magurským a Nicom Gašparom bol cestovateľ, dobrodruh, milovník motoriek, letec a hrdý Banskobystričan Marek Slobodník.

Sú mladí, talentovaní a už dnes patria medzi najväčšie nádeje slovenských skokov na lyžiach. Súrodenci Hektor a Kira v rozhovore pre BB FM rádio prezradili, ako zvládajú tlak, strach, školu aj vrcholový šport a čo všetko musela ich rodina obetovať pre splnené sny.

Učiteľka Mária Lauková už dlhé roky pôsobí na detskej onkológii v Banskej Bystrici, kde prináša malým pacientom nielen vzdelanie, ale aj pocit bezpečia, úsmev a nádej. V rozhovore pre BB FM rádio porozprávala o sile detí, náročných momentoch aj o tom, prečo ju práca s chorými deťmi naučila obrovskej pokore a skromnosti.

Temperamentná a talentovaná Vierka Grešková sa tvorbe venuje už 25 rokov a verí, že šaty nie sú len o látke a strihu, ale aj o emócii, energii a príbehu ženy. V rozhovore prezradila, ako vznikol jej ateliér, čo považuje za symbol ženskosti, ako pracuje so zákazníčkami aj prečo pri stretnutí „nastaví skener a pozerá do duše“.

Dávid Daniel vybudoval kontrastné štúdio so sídlom v Banskej Bystrici. V Ráne s BB FM sa Tereza s Danielom rozprávala o regenerácii, o tom, prečo je spánok kľúčový a ako s ním správne pracovať. Dozviete sa, čo robiť pred spaním, ako si nastaviť zdravý spánkový režim, ako by mala vyzerať ranná rutina a prečo je regenerácia dôležitá nielen pre aktívnych športovcov, ale aj pre ľudí s bežným pracovným režimom.

Tomáš Dittrich zažil moment, ktorý mu navždy zmenil život. V rozhovore hovorí o tom, ako sa vyrovnával s tým, čo už nezmení, a čo mu pomohlo ísť ďalej. Dnes stojí za vznikom centra Neurogym, ktoré pomáha ľuďom po úrazoch a s neurologickými diagnózami vrátiť sa k aktívnemu životu.

Inline speed skating ho úplne pohltil. Pavol Dzurák porozprával o svojej ceste od detstva plného športu, cez zranenia až po historický úspech na Madeire. Dozviete sa, ako sa rodí vášeň, ktorá vás dovedie na pódium.

Ekológia a láska k prírode spája všetkých, ktorí sú zoskupení v občianskom združení Očami prírody. Denisa Záchenská a Veronika Dolníková, ktoré sú jeho súčasťou, prišli pozvať poslucháčov BB FM rádia na podujatie, ktoré združenie organizuje a bude sa konať vo Zvolene na Námestí SNP. Nesie názov Deň Zeme a vo vysielaní nám hostky prezradili, aké aktivity budú súčasťou tohto celodenného podujatia už 30. apríla. Rozprávala sa s nimi Zuzana Sucháň Filipková.

V BB FM rádiu sme sa porozprávali s výtvarníčkou Zuzanou Almáši Koreňovou, ktorá tvorí unikátne bábky pracujúce s emóciami a príbehmi konkrétnych ľudí. Okrem bábok sa však venuje aj tvorbe keramiky. Vypočujte si inšpiratívny rozhovor o tvorivosti, hodnote a hľadaní vlastnej cesty.